• Di tutto un po'

  • 14.Mar
  • La saudade
  • Saudade è una delle parole considerate intraducibili. Mi ricordo di aver letto una volta che saudade sia la settima parola al mondo più difficile di essere tradotta. Non ne sono sicura, ma mi manca questa parola quando parlo italiano. Perché sentir saudade è più che sentir mancanza. Allora dire “mi manchi” – che nel portoghese [...]

  • Libri

  • 13.Jul
  • I fiori del Frangipani
  • “A Tahiti, ci sono cose che non cambiano mai; donne che cercano l’amore, uomini che rifuggono le responsabilità, suoceri impiccioni, figli che combinano guai, problemi finanziari…”
    Questo libro racconta la storia di Matenera una donna tahitiana che come tutte le donne al mondo è piena di sentimenti e voglia di cambiare vita.
    Credo che l’ originale sia [...]

Sono tornata.

Dopo tanto tempo senza scrivere finalmente ci sono tornata. 
Nell’ultimo post ho detto che avevo finito il corso d’Italiano ed è vero, ma adesso sto facendo lezione di conversazione con un professore italiano molto carino. Si chiama Emilio e imparare con lui è abbastanza diverso. Prima perché il gruppo è molto diverso e nella maggior parte [...]

By Daniela

Dopo tanto tempo senza scrivere finalmente ci sono tornata. 
Nell’ultimo post ho detto che avevo finito il corso d’Italiano ed è vero, ma adesso sto facendo lezione di conversazione con un professore italiano molto carino. Si chiama Emilio e imparare con lui è abbastanza diverso. Prima perché il gruppo è molto diverso e nella maggior parte del tempo ci mettiamo a chiacchierare… Così continuo a parlare questa lingua bellissima che ho imparato e continuo ad imparare ogni giorno.

Per fortuna quest’anno ho trovato dei bei amici italiani su internet, brave persone con cui parlo sempre che è possibile ed il fuso orario ci permette. 

Ho comprato alcuni libri che poi ve ne parlerò un po’… ma prima devo tornare a leggerli.

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

Etc.

You could put something here. Edit this in bottom.php.

Click

You could put an ad here. Edit this in bottom.php.

Tag Cloud